城市規劃設計與建筑設計是從屬關系，建筑設計要服從服務于城市規劃。城市規劃是全局性地設計，而建筑設計則是一個個具體的實物，好的建筑可以提升城市的形像和品味，正確處理好二者的關系將對城市發展和人民生活帶來巨大的好處。本文闡述了城市規劃設計是對城市建設具有指導性、控制性的設計階段，建筑設計要服從城市規劃設計，提出城市規劃執行的關鍵在決策者的水平。
我國正處于經濟轉軌時期，由于體制的原因，城市規劃的法制和管理還尚待完善，實施與規劃還有相當距離，城市發展上難以改變以往的盲目擴大規模的外延式的發展模式等。有鑒于此，從可持續發展的觀念出發，探索與之相適應的城市規劃的理論和方法，以城市規劃為首要環節，保證實現城市社會、經濟、人口、資源、環境的協調發展，無疑具有十分重要的意義。
而建筑設計是解決室內空間的使用、經濟、美觀的要求，同時在外部形體上，具有一定時代特性風格的前提下與周圍環境、城市歷史文脈及城市控制性規劃相協調的結果。城市規劃是動態地解決和協調各類建筑之間的聯系、建筑群的整體形象，以生態的、可持續的觀點延續城市的歷史，展望城市的未來。
規劃是動態地解決和協調各類建筑之間的聯系與建筑群的整體形象，以生態的、可持續的觀點延續城市的歷史，展望城市的未來。
建筑規劃是指建筑物室內功能的規劃，是通過對各種功能的布置和連接的規劃處理，以提高建筑物在存續周期內的使用價值建筑設計是在規劃的前提下，根據建設任務要求和工程技術條件進行全面設想，解決室內空間的使用、經濟、美觀等要求，并根據其功能具體確定建筑物的空間組合形式和詳細尺寸，構造及材料做法，同時在外部形體上，具有一定時代特性風格的前提下與周圍環境、城市歷史文脈及城市控制性規劃相協調。
建筑設計不僅僅是對單個建筑物體的設計，還牽涉到場地設計問題。
場地設計是為滿足一個建設項目的要求，在基地現狀條件和相關的法規、規范基礎上，組織場地中各組成要素（建筑、交通系統、室外活動設施、綠化景園設施、工程系統）之間關系的設計活動。
其根本目的是通過設計使場地中各要素和諧，其中，建筑物是場地設計中的核心內容，與其它要素能形成一個有機的整體。分析如下：
從工作內容上看
場地設計即是整個建筑設計中除建筑物單體的詳細設計外所有的設計活動，一般包括建筑物、交通設施、綠化景園設施、場地豎向、工程設施等的總體安排以及交.通設施（道路、廣場、停車場等）、綠化景園設施（綠化、景園小品等）、場地豎向與工程設施（工程管線）的詳細設計。
從建設流程來看
實際建設流程中，一般首先是業主確定一個建設項目，并取得了相應的用地，然后再委托建筑師來設計，建筑師是在業主所提出的設計任務和基地條件的基礎上開始工作的。設計者在進行具體的設計前要做細化和完善設計任務的工作，包括項目的組成內容，并對這些內容的規模、形式等一些有關問題做出較為明確的認定，同時要與業主協商，以取得一致的意見。
場地設計應服從城市規劃
城市規劃對場地設計的要求：
體現在城市總體規劃對于城市用地的發展方向和布局結構的控制上體現在控制性詳細規劃中。
分析如下：
1. 對用地性質的規劃。具體建設項目的選址上，控制性詳細規劃限定這一項目只能在某一允許區域內選擇基地地塊；對用地進行開發的場地設計，控制性詳細規劃限定該地只能做一定性質的使用。
2. 對用地范圍的控制。規劃是由建筑紅線與道路紅線共同完成的。
3. 對用地強度的控制。是通過容積率、建筑覆蓋率、綠化覆蓋率等指標來實現的，通過對容積率、建筑覆蓋率最大值及綠化覆蓋率最小值來限定，可將基地使用強度控制在一個合適的范圍之內。
4. 對建筑用地范圍的控制。由建筑范圍控制線來限定，即基地允許建造建筑物的區域。規劃中一般都要求建筑范圍控制線從紅線退后一定距離。
5. 要求規劃中對建筑高度、交通出人口的方位、建筑主要朝向、主人口方位等方面的要求，在場地設計中也應同時予以滿足。
立足建筑設計，做好城市規劃
建筑是基礎，城市規劃對建筑設計起著引導作用，通過規劃將建筑組合形成有機的建筑群體空間，因此在對建筑進行設計時應考慮以下問題。
結合環境。處理方法是：
1. 從城市區域規劃出發設想建筑與大環境的結合：建筑的整體輪廓上，與周圍的現有建筑呼應，立面上虛實對比、色彩處理與環境格調相協調，流線上符合環境的肌理。
2. 從人的感覺出發想象建筑局部小環境的處理。通過人的生理和心理需求來感受塑造空間。
3.造型
應有自己的風格，整體性強、簡單中體現復雜，不變中起變化。這方面我喜歡板材效果，直接、明了、輕佻。
4.理性
承傳歷史文脈，用抽象化的手法引用或延續歷史的痕跡。
建筑設計的基礎，規劃對建筑設計起著引導作用，通過規劃將建筑組合形成有機的建筑群體空間，因此在對建筑進行設計時應該做好協調：
在建筑設計中不僅要體現它的實用功能，還要重視他的社會功能即要處理好建筑內部各要素的關系，也要處理與外部要素和環境的關系。一個建筑設計只有符合滿足建筑、結構、設備、建筑物理、建筑材料和建筑施工等要素的要求，才能滿足一般的使用功能。而建筑設計不僅要滿足為人使用的基本功能，還要體現建筑的時代性、地域性和文化性。反映出具有文化和藝術性的時代特征及地域特色，區域的民族特點和習俗也是通過該地區的建筑物來體現的，這就是它的社會功能。
文章來源：中大恒義工程咨詢設計院貴陽分院
版權聲明：本文版權歸原作者所有，如有侵權，請聯系刪除。
